Samuels' bucket keys Coyotes' win