Switzer, Coyotes optimistic as they head into final weeks of regular season