Reed City coach returns to sidelines after heart ailment