Pine River outside linebacker confident of Bucks' prospects