Pelton, Coyotes end banner season