Offense comes alive for Coyotes