Michell finishes strong junior volleyball season