Evart volleyball team falls in final home match