Cold shooting hurts Coyotes against Grant