Former Evart resident jailed on sexual assault charges