Bay City authorities working to identify dead body found in car for 'several days'