Former Village of Hersey treasurer enters plea in embezzlement case