Accused Evart bank robber reaches agreement with prosecutor's office